Où sont nos étudiant.e.s stagiaires ?

mapstages

 

Chaque année, les étudiant.e.s du Master TSM effectuent un stage au sein d’une agence de traduction, d’une entreprise spécialisée dans les services linguistiques, d’une organisation publique, ou encore auprès d’un traducteur/d’une traductrice indépendant.e selon certaines conditions. Le stage est d’une durée de 2 mois minimum en M1 et d’une durée de 6 mois en M2. Il donne lieu à la rédaction d’un rapport de stage et à une soutenance. Une Charte des Stages précise définit le cahier des charges à respecter afin d’assurer l’adéquation entre le stage sur le terrain et le diplôme visé.

Le marché de la traduction étant un marché mondialisé, l’un des deux stages se fait à l’étranger, et les étudiant.e.s TSM en profitent : cette année, plus de la moitié d’entre eux a choisi un stage à l’étranger (Espagne, Italie, Belgique, Pays-Bas, Allemagne, Royaume-Uni, Irlande, Hong Kong).

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s